Pulp Banda: La mejor letra del rock inglés (Subtitulada)

Pulp Banda

Pulp Banda: El informe más completo y la mejor letra de la banda creada en Sheffield, Inglaterra, a fines de los ’70. Escuchá el tema en el video subtitulado.

Pulp, la banda, fue creada a fines de 1970 pero editó su primer disco en 1983 con el carismático Jarvis Cocker, en voz y líder. Y de inmediato se enroló en el britpop y el pop punk.

Jarvis Cocker demostró gran talento para componer letras y obtuvo su mayor reconocimiento en los ’90 con los discos “His ‘n’ Hers” o “Different Class”.​

Y de todas las las letras, de todos los temas, “Common People”, es la más lograda:

La letra completa en castellano podés leerla acá:

Ella vino de Grecia, estaba sedienta de conocimientos
Estudió escultura en el “Saint Martin’s College”
Allí es donde
le eché el ojo

Me contó que su papá estaba forrado
Yo le dije: “Bueno, en ese caso, tomaré un ron con Coca-Cola”
Ella contestó: “Perfecto”
Y en menos de 30 segundos me dijo:

“Quiero vivir como la gente corriente
quiero hacer lo que la gente corriente hace
quiero acostarme con gente corriente
quiero acostarme con gente corriente como vos”.

¿Y qué podía hacer yo?
“Veré lo que puedo hacer”, dije

Y la llevé a un supermercado
No sé por que, pero tenía que empezar en algún sitio
Y empecé… ahí
Le dije: “Fingí que no tenés plata”
Y ella simplemente sonrió y dijo: “Sos muy divertido”
Y yo dije: – “Ah, ¿si?, porque yo no veo a nadie mas riéndose por acá”

“¿Estás segura que querés vivir como la gente corriente?
¿Que querés ver lo que la gente corriente ve,
que querés acostarte con gente corriente,
querés acostarte con gente corriente como yo?”

Pero… no me entendió, simplemente sonrió y me cogió la mano

(Y entonces le dije:)

Alquila un piso encima de una tienda
Córtate el pelo y encuentra un trabajo
Fúmate uno cigarro y juega al billar
Finge que nunca fuiste a la escuela
Pero no creo que lo hagas bien
Porque cuando estés en la cama por la noche
viendo las cucarachas subir por la pared
y llames a papá, él te sacará de eso

Nunca vivirás como la gente corriente
Nunca harás lo que hace la gente corriente
Nunca fracasarás como fracasa la gente corriente
Nunca veras tu vida… desvanecerse

Y entonces bailarás, beberás y tendrás sexo
porque no hay nada más que hacer

Canta con la gente corriente
Canta y te meterás entre ellos
Ríe con la gente corriente
Ríe aunque se estén riendo de ti
Y de las cosas estúpidas que hacés
porque pensas que ser pobre es cool

Como un perro tirado en una esquina
Te morderán y no te avisarán
Estate atenta

Te sacarán las tripas

Porque todo el mundo odia a un turista
Especialmente a los que piensan que todo es maravilloso
Si, y esas manchas de patatas fritas grasientas aparecerán en el baño

Nunca entenderás
Que se siente al vivir tu vida
Sin sentido ni control
Sin ningún sitio a donde ir
Estás asombrada de que exista esta gente
Y ellos se mosquean mientras tu te preguntas por qué

Pulp Bandase paró en una estética uniforme pero muy bien cuidada que influenció a grupos como Roxy Music o cantantes como David Bowie.

Pulp Banda – Historia

Jarvis Cocker, líder y frontman, reunió amigos del colegio a finales de los años ’70, cuanto tenía 14 años. En ese entonces, el grupo se llamó Arabicus Pulp y realizaba temas experimentales sin mucha repercusión. Años más tarde, comenzaron a recorrer Inglaterra.

Cuando en 1992 Pulp cambia de discográfica y firma con el sello Island Records, editan cuatro discos que subieron en ventas. El de 1994, “His ‘n’ Hers“, una placa con reconocimiento internacional y elogiada por los críticos.

La cumbre de popularidad llegó en 1995 con el disco “Different Class”, el mejor de Pulp. Y el corte más conocido fue “Common People”.

En una votación realizada en 2014 por la radio de la BBC, de la que participaron 30.000 personas, se calificó a “Common People” como la canción más representativa del britpop.

El grupo de Jarvis Cocker ganó Premios Brits durante su carrera.

También, elevó su popularidad Jarvis Cocker cuando apareció en un show de Michael Jackson, se trepó al escenario y le mostró el trasero en mitad del espectáculo.

En 1998 publicaron This Is Hardcore, para muchos el disco más “oscuro” de Pulp. Sus ventas no igualaron al Different Class, pero fue bien valorado por la crítica. Canciones que destacan de este disco son: Help the Aged y This Is Hardcore.

Pulp – Banda: El último disco

Fue editado en en 2001. Y por las bajas ventas la discográfica les rescindió el contrato luego de lanzar en el 2002 los “Grandes Exitos” en CD y DVD.

Desde ese año, entonces Jarvis Cocker, se sumó al grupo de música electrónica Relaxed Muscle y participó en la película de Harry Potter And The Goblet Of Fire con tres canciones para la banda sonora y extra como actor en una breve secuencia.

En 2012, Pulp volvió a reunirse y dio una gira de conciertos en festivales como “Primavera Sound” (Barcelona, España), ​“Festival de Música y Artes de Coachella Valley” (Indio, California, Estados Unidos) o “Festival Glastonbury de las Artes Escénicas Contemporáneas” (Pilton, Somerset (Inglaterra).

Luego, volvieron a desaparecer.

Si querés recibir las noticias gratis a tu celular, envíanos un mensaje al whatsapp de la redacción de Anticipos: 11 5 308 1445.

También podés seguirnos en twitter haciendo click en: @diarioanticipos

Diario Anticipos

También te puede interesar:

ESCRIBÍ TU OPINIÓN!

Por favor, ingrese su comentario aquí.
Por favor escribí tu nombre aquí